Tuesday, July 6, 2010

Poor Thing

Sanne, our youngest girl broke her elbow at daycare this afternoon. She was playing on one of the horizontal bars turning over and over, lost her grip and fell on the ground. Ouch! Eric took her to our GP who referred her to first aid in hospital. They spent more than 4 hours over there. She has a temporary splint and will have another appointment next week. If all looks good she gets a cast for at least 4 weeks. If things don't look well she needs a surgery. Summer break has just started, so timing is not that great... Fortunately she is lefthanded. Hope our sweetie will recover soon.



There is also a good thing today. The Dutch football team is going to the World Cup final. Gosh....it wasn't easy, but they did it!

20 comments:

  1. O, wat erg! Heel veel sterkte!

    Groetjes Marie-claire

    ReplyDelete
  2. Oef Ingrid, wat zielig voor Sanne!
    Ik voel met haar mee, ben zelf net vorige week verlost van 4 weken gips omdat ik mijn hand gebroken had. Met dit warme weer valt het echt niet mee om in het gips te zitten en dan nog wel tot op de bovenarm.....
    Hopelijk volstaat het met gips alleen en hoeft er geen operatie te volgen, ik duim voor haar (gelukkig kan ik dat inmiddels weer) ;-), wens haar maar veel sterkte!

    Groetjes Ellen

    ReplyDelete
  3. Jeetje, arme Sanne! Iets breken is al geen pretje, maar al helemaal niet zo aan het begin van de zomervakantie. Ik hoop dat ze in ieder geval geen operatie nodig heeft en wens haar maar heel veel sterkte en beterschap!

    ReplyDelete
  4. Och, och, och.... wat ontzettend sneu voor Sanne zeg! Hopelijk heeft en krijgt ze er niet te veel last van!! Beterschap en een dikke knuff voor Sanne!!

    Enne... geweldig he?! Nederland ind e FINALE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ;-)

    XOXO

    ReplyDelete
  5. o zo balen voor haar : (
    beterschap en een dikke knuffel........

    loes

    ReplyDelete
  6. I'm so sorry to hear this Ingrid, give your little sweetie a hug from me :(

    ReplyDelete
  7. Arme Sanne, dat is wel het laatste wat je wil in de zomervakantie met dat hete weer. Hopelijk heelt het allemaal goed. Sterkte! xox

    ReplyDelete
  8. Ouch!! Poor thing is right. Im sending her a big hug from Hawaii!

    ReplyDelete
  9. Ohhh wat zielig voor je dochter. Hopelijk geneest het snel en heeft ze niet al te veel pijn.

    Beterschap!!

    Gr. Karin

    ReplyDelete
  10. wat ontzettend sneu ! al hoop ik echt dat ze met 5 weken er weer uit mag (das best snel nl) nou heel veel beterschap vanaf hier!

    ReplyDelete
  11. wat balen zeg, Wens haar maar heel veel beterschap van me.

    groetjes Heidie

    ReplyDelete
  12. Dat is balen zeg! Het is sowieso altijd vervelend, maar voor een vakantie helemaal. Verwen haar maar lekker en een spoedig herstel toegewenst!

    ReplyDelete
  13. OH the poor thing. No fun in a hot cast for summer vacation! I hope she heals remarkably well, and I'm sure glad she is a leftie!

    ReplyDelete
  14. oh da's balen zeg met dit mooie weer ! Laten we hopen dat het bij wat gips blijft !!

    ReplyDelete
  15. wat vervelend voor haar en jullie, laten we hopen dat het gewoon in het gips mag volgende week en niet nog eens geopereerd hoeft te worden. Het is jammer dat het nu net een warme zomer is, dan kan ze niet eens zwemmen

    groetjes en veel sterkte , de twins

    ps. je lintjes zijn binnen, dank je wel

    ReplyDelete
  16. Ohh no :(
    Sorry to hear about your little girl.
    Hope she recovers soon!

    ReplyDelete
  17. Wat ontzettend sneu voor haar en ook nog nu de vakantie net begonnen is.
    Ik hoop dat gips voldoende zal zijn en dat ze niet geopereerd hoeft te worden.
    Heel veel sterkte en hoop dat het herstel spoedig zal gaan

    Een dikke knuffel voor Sanne

    Groetjes Wendy

    ReplyDelete
  18. Wat rot voor Sanne... hopelijk heeft ze er niet te veel pijn aan!
    groetjes Anja

    ReplyDelete
  19. Feel better soon, Sanne!! You'll have an exciting and interesting story to share with your classmates after your summer break. Hang in there, sweetie!! ♥♥ Kay

    ReplyDelete
  20. Ooohhhh wat vervelend zeg hopelijk heeft ze geen operatie nodig en veel sterkte met dit hete weer.

    ReplyDelete